A 2 people rock outfit called Minimetal play a gig at the Swiss Cultural Institute in Paris. A guy in a frock and a hood performs an ancient ritual beside a box on which a video of Minimetal is projected. The video shows the band playing in a tiny room. After a while the hooded guy opens the box from which music emanates. Smoke comes out of the box and slowly gives way to the band which is playing live inside the box.